Telethon 2007 : 9 Déc. 2007

Telethon 2007 : 9 Déc. 2007
Pour le telethon 2007, et grâce a sa nouvelle notoriété en France, Peter est passé sur France 2, ou il à joué son célèbre : Goodbye Philadelphie (mais qu'elle surprise!).
Bizarrement il n'était pas aussi joyeux que d'habitude... mais cela est tout naturel.

La vidéo ici : [X]

[ Ajouter un commentaire ] [ 2 commentaires ]
# Posté le dimanche 09 décembre 2007 11:44
Modifié le jeudi 24 avril 2008 12:46

Peter Cincotti dans TARATATA - 24 Nov. 2007

Peter Cincotti dans TARATATA - 24 Nov. 2007
Le 24 Novembre dernier, Peter était à nouveau en France, pour le Show télè : Taratata.
Il as joué son titre "Goddbye Philadelphia", mais également une reprise, un arrengement de la chanson "Love is gone".
Pour ceux qui on n'on hèlas pue voir sa représentation, voici le lien .

DayliMotion
[ Ajouter un commentaire ] [ 4 commentaires ]
# Posté le samedi 08 décembre 2007 09:21
Modifié le jeudi 24 avril 2008 12:55

Traduction : Goodbye Philadelphia

Traduction : Goodbye Philadelphia
Voici la traduction que Fred demander dans un de ses com's. J'espère que cela ira. Ce texte parle d'une rupture entre deux personnes, car la vie fait que les sentiments changent.

Goodbye Philadelphia

Album: East of angel town

Tout comme Philadelphie
La liberté signifie beaucoup pour moi
Entre l'endroit où j'ai été
Et là où je vais
Je peux voir l'Amérique
Qui essaye de ne pas montrer son âge
Même si les vents ont tourné
Ils continuent de souffler

Et j'allongerais ton corps à terre, et j'essuierais tes larmes
Mais il est trop tard maintenant pour être comme avant
Et le temps s'écoule et nous devons encore nous dire
Au revoir

Souviens-toi de Philadelphie
Lorsque le monde était jeune et chaleureux
Si amoureux et qu'il vivait pour
Tout ce qui était nouveau
Mais je connais Philadelphie
Le vent d'hiver prendra lentement
Ton c½ur et ton âme jusqu'à ce qu'il ne reste
Plus rien de toi

Et j'allongerais ton corps à terre, et essuierais tes larmes
Mais il est trop tard maintenant pour être comme avant
Et le temps s'écoule et nous devons encore nous dire
Au revoir

Envoie un signe de paix et fais une révérence
Bien que nous ne puissions pas le savoir maintenant
Les choses ne seront plus les mêmes
Ici dans la Septième avenue
J'incline mon vieux chapeau vers toi
J'espère que tu trouveras quelqu'un qui
T'aimera comme je t'aime

Parce que j'allongerais ton corps à terre, et essuierais tes larmes
Mais il est trop tard maintenant pour être comme hier
Et le temps s'écoule et nous devons encore nous dire
Au revoir
Au revoir
Au revoir

Au revoir Philadelphie.

Traduction par Dorine.
[ Ajouter un commentaire ] [ 11 commentaires ]
# Posté le vendredi 16 novembre 2007 13:58
Modifié le jeudi 24 avril 2008 13:01

Suggestions

Suggestions
Bonjour à tous!
Voilà, en venant sur mon blog aujourd'hui j'ai eu le plaisir de voir qu'il était régulièrement fréquenter de plusieurs personnes. Alors avant tout merci.
En suite, certaines personnes me posent des questions, ou sont heureux d'apprendre des donnés sur Peter, alors voici un article ou vous pouvez me parler de tout se que vous voulez.

J'aimerais surtout que vous me demandiez des choses que vous voulez voir, des traductions, des photos, etc.... Cela m'aidera pour mon travail.

Merci
[ Ajouter un commentaire ] [ 8 commentaires ]
# Posté le vendredi 16 novembre 2007 13:48
Modifié le jeudi 24 avril 2008 13:05

Goodbye Philadelphia

Goodbye Philadelphia
Goodbye Philadelphia - East Of angel town

░ ░ ░ ░ ░ ░ ░ ░ ░ ░ ░ ░ ░
La vidéo ici : [X]
░ ░ ░ ░ ░ ░ ░ ░ ░ ░ ░ ░ ░

"Flash a peace sign take a bow
Though we may not know it now
Things are never gonna be the same
Here on Seventh Avenue
I tip my old top hat to you
I hope you find somebody who
Will love you like I do "

PIIX ici → → ☼ - ☼ - ☼ - ☼
[ Ajouter un commentaire ] [ 11 commentaires ]
# Posté le mardi 06 novembre 2007 07:08
Modifié le jeudi 24 avril 2008 13:12